[Fragmentos] Anna and the french kiss de Stephanie Perkins

Este es uno de esos libros que te dejan soñando, no lo he reseñado aquí pero cuando lo vuelva a leer (porque seguro que lo hago) voy a poner mis impresiones por aquí. Y es que el libro es tan lindo, el romance de Anna y Étienne es hermoso, se va desarrollando poco a poco y si a eso le agregamos a Paris como escenario… awwwww es para volverse a enamorar *3*

En fin, que esta escena me gusta porque me sentí como Anna, una adolescente enamorada de nuevo :P

As my laughter bounces off the curtained walls, Étienne struggles to keep his expression straight. He fails and grins wider because of it.

The sight makes my heart skip a beat, but I must make an odd face, because he covers his mouth.

“Stop staring.”

“What?”

“My teeth.You’re staring at my bottom teeth.”

I laugh again. “Like I have the right to make fun of anyone’s teeth. I can shoot water incredible distances through this gap, you know. Bridge used to tease me all the ti—” I cut myself off, feeling ill. I still haven’t talked to Bridgette.

Étienne lowers his hand from his mouth. His expression is serious, maybe even defensive.

“I like your smile.”

I like yours, too.

But I don’t have the courage to say it aloud.